Módulo M04 - Proceso y Trabajo Preparatorio de Comunidades

Unidad M04U02 - Preparación/Movilización de la Comunidad para la Participación

Introducción

Esta Unidad propone un proceso paso a paso para la preparación del trabajo con las comunidades para el mapeo participativo. Ofrece consejos prácticos para los profesionales (capacitadores y facilitadores) sobre los procesos de mapeo participativo. Subraya la importancia de la preparación/movilización de la comunidad para la participación como una actividad fundamental. Ello, con el objetivo de lograr una participación efectiva y de construir una relación basada en la confianza mutua como un aspecto vital en el proceso de mapeo participativo.

Forjar la confianza y el diálogo en una comunidad no es fácil. El diálogo a nivel local comienza con unas pocas personas y luego se extiende a grupos más grandes en la comunidad. Forjar relaciones entre las comunidades y el equipo de mapeo participativo es el paso más importante para preparar a las comunidades con vistas a un proceso participativo exitoso. Debe tomarse tiempo para asegurarse de que antes de iniciar el proceso de mapeo participativo, las comunidades donde se realizará todo el ejercicio de mapeo están bien movilizadas y entienden bien el proceso, su propósito y la relevancia para sus vidas. La preparación/movilización de la comunidad para la participación es determinante para formar asociaciones con las instituciones locales a fin de encabezar y apoyar todo el proceso de mapeo participativo. Esta Unidad propone un esquema para un proceso que puede utilizarse para la preparación/movilización de la comunidad con el fin de hacer mapeo participativo.

Objetivos / resultados esperados de la Unidad

Luego de completar la Unidad, el participante podrá:

Enunciar un proceso paso a paso para el trabajo preparatorio con las comunidades.
Establecer contactos y una buena relación.
Familiarizarse con el entorno comunitario.
Identificar estructuras de apoyo comunitario.
Manejar las relaciones comunitarias.
Preparar la retroalimentación de la comunidad.
Utilizar los hallazgos del mapeo participativo.

Delineación del contenido, principales temas cubiertos y secuencia sugerida

La Unidad se centra en los temas enumerados a continuación:

Procesos de Entrada a la Comunidad (Ejercicio No. 1) (2 ½ horas).
Proceso y Trabajo Preparatorio de Comunidades (Material Informativo MP & PPT) (60 min.).

Componentes de la Unida

Ejercicios

Ejercicio No. 1: Procesos de Entrada a la Comunidad; compartir experiencias e identificar características comunes sobre los procesos participativos y los métodos para entrar a las comunidades y desarrollar un proceso compartido paso a paso dirigido a trabajar con comunidades en Sistemas de Información Geográfica (2 ½ horas).

Materiales informativos para el participante (a ser distribuidos en formato impreso)

Proceso y Trabajo Participativo de Comunidades (Material informativo MP).
Glosario de la Unidad: Incluido en el Glosario del Módulo

Presentaciones (PPT):

PPT No. 1: Proceso y Trabajo Participativo de Comunidades: Procesos Paso a Paso; La presentación propone y describe esquemáticamente pasos posibles que pueden seguirse para preparar a las comunidades para el mapeo participativo (60 min.).

Duración

3 ½ horas.

Recursos adicionales para el capacitador

Waters-Bayer, A y Bayer, W. 1994. Planning with Pastoralists: PRA and More, A Review of Methods Focused on Africa. GTZ Division 422 Working Paper. Gottingen. GTZ .
Haider, Y y Siful, I. 2007. Using Immersions for Program Development at Plan Bangladesh. Participatory Learning and Action, Volume 57, Number 1. Pp. 94-99(6). IIED Participatory Learning and Action.